This is probably because you are using a custom frameset (one that you have built yourself).
In order to work around this, you need to select 'Remove Custom Frames in Checkout' in Design | Design Options | Frames.
In order to work around this, you need to select 'Remove Custom Frames in Checkout' in Design | Design Options | Frames.