Customer Email Translation - 'Prices in'

[Duncan Rounding]

I am battling to find where to translate the phrase 'Prices in' in the customer confirmation email.
See attached image.

Any help apprecdiated.

[peblaco]

Is it the one at Settings Receipt Currency Label.

This post points to orderscript.pl and the sub GenerateCustomerMail.

[Duncan Rounding]

Thanks for the thought but no unfortunately not, that does do the cart and receipt but not the confirmation email.

[Duncan Rounding]

Yes - I thought it must be in the perl - I'll dive in just now - thanks.

[Duncan Rounding]

I have found the line in the Orderscript.pl perl file:

$ACTINIC::B2B->AppendXML('CART', " (" . ACTINIC::GetPhrase(-1, 96, $$::g_pCatalogBlob{'CURRENCY'}) . ")");

but Design Text -1, 96 is not exposed and presumably must be hard coded.

I will therefore change the code in the perl as:

$ACTINIC::B2B->AppendXML('CART', " (Prix en Euro)");